Les 26: Waar mag je parkeren
Where may you park
Motorfietsen zonder zijspanwagen of aanhangwagen mogen haaks op de rand van de rijbaan parkeren, voor zover zij de daarbij aangeduide parkermarkering niet overschrijden.Motorcycles without a sidecar or trailer may park perpendicular to the edge of the carriageway, provided they do not exceed the parking markings indicated for this purpose.
Zij mogen uiteraard ook evenwijdig met de rand van de rijbaan parkeren.Naturally, they may also park parallel to the edge of the carriageway.
Motorfietsen mogen buiten de rijbaan en de parkeerzones bedoeld in Art. 75.2 opgesteld worden, zonder het verkeer van andere weggebruikers te hinderen of onveilig te maken.Motorcycles may be parked off the carriageway and outside the parking zones referred to in Art. 75.2, without hindering or endangering the movement of other road users.
Motorfietsen mogen buiten de rijbaan en de parkeerzones pgesteld worden zonder het verkeer van de andere weggebruikers te hinderen of onveilig te maken..Motorcycles may be parked off the carriageway and outside the parking zones without hindering or endangering the movement of other road users.
Zij mogen daarbij het verkeer van de andere weggebruikers niet hinderen of onveilig maken.In doing so, they must not hinder or endanger the movement of other road users.
Wanneer meer dan één motorfiets binnen een afgebakend parkeervak (dat bedoeld is voor één auto) wordt geparkeerd, dan moet slechts één ticket betaald worden.When more than one motorcycle is parked within a marked parking space (intended for one car), only one ticket needs to be paid.
Op plaatsen waar het bord E9b is aangebracht, mogen niet alleen personenauto's, auto's voor dubbel gebruik en minibussen, maar OOK motorfietsen geparkeerd worden.In places where sign E9b is displayed, not only passenger cars, dual-purpose cars and minibuses, but ALSO motorcycles may be parked.
Op plaatsen waar het bord E9i is aangebracht, mogen (sinds 1 maart 2007) alleen motorfietsen parkeren.In places where sign E9i is displayed, only motorcycles may park (since 1 March 2007).