Deel E · Kruisen en inhalen · Crossing and overtaking

Les 16: Links inhalen verboden, tripleren

Overtaking on the left prohibited, double overtaking

Bekijk eerst aandachtig dit filmpje:First watch this video carefully:

WegmarkeringenRoad markings

Een voertuig links inhalenOvertaking a vehicle on the left

Over een witte of een gele onderbroken streep mag je rijden om een voertuig links in te halen.You may drive over a broken white or yellow line in order to overtake a vehicle on the left.
Over een doorlopende witte of gele streep mag je niet rijden om links in te halen.You may not drive over a continuous white or yellow line in order to overtake on the left.
Zijn een doorlopende en een onderbroken streep naast elkaar getrokken, dan mag je links inhalen, als de onderbroken langs jouw zijde is. Eenmaal ingehaald moet je dan over de doorlopende streep rijden, om je terug naar rechts te begeven.If a continuous and a broken line are drawn side by side, you may overtake on the left when the broken line is on your side. Once you have overtaken, you must then drive over the continuous line to return to the right.

Verhoogde inrichtingRaised installation (speed table)

Op een verhoogde inrichting mag je geen enkel voertuig links inhalen, uitgezonderd een fietser. Die mag links of rechts (als hij naar links wil afslaan) ingehaald worden.On a raised installation you may not overtake any vehicle on the left, except a cyclist. A cyclist may be overtaken on the left or on the right (if they want to turn left).

(De maximumsnelheid op een verhoogde inrichting is 30 km/uur).(The maximum speed on a raised installation is 30 km/h).

VerkeersbordenTraffic signs

Verbodsbord 1Prohibition sign 1

Het rode verbodsbord zegt dat het voor bestuurders verboden is om:The red prohibition sign states that it is forbidden for drivers to overtake on the left:

een gespan;a combination (vehicle with trailer);
of een voertuig met meer dan twee wielen links in te halen.or a vehicle with more than two wheels on the left.

Het inhaalverbod geldt:The overtaking ban applies:

tot en met het eerstvolgende kruispunt;up to and including the next intersection;
of stopt eerder als je het tweede bord ziet staan.or ends earlier when you see the second sign.

Een autobestuurder mag dus wel een tweewielige motorfiets links inhalen.A car driver may therefore overtake a two-wheeled motorcycle on the left.

Maar de bestuurder van de motorfiets mag geen auto inhalen, want een auto heeft meer dan twee wielen.But the rider of the motorcycle may not overtake a car, because a car has more than two wheels.

Tip examen Bekijk zeer goed de voorbeeldvragen op het filmpje.Exam tip Look very carefully at the example questions in the video.

Verbodsbord 2Prohibition sign 2

Dit verbodsbord zegt dat vrachtwagens of slepen met een M.T.M. van meer dan 3500 kg:This prohibition sign states that lorries or combinations with a maximum authorised mass of more than 3500 kg:

een gespan;a combination (vehicle with trailer);
of een voertuig met meer dan twee wielen niet links mogen in halen.or a vehicle with more than two wheels may not overtake on the left.

Het inhaalverbod geldt:The overtaking ban applies:

tot en met het eerstvolgende kruispunt;up to and including the next intersection;
of stopt eerder als je het tweede bord ziet staan.or ends earlier when you see the second sign.

Een bestuurder van een personenauto mag voorbij dit bord dus wel een vrachtauto links inhalen. En ook een autobus mag links inhalen, want dat is geen vrachtauto.A driver of a passenger car may therefore overtake a lorry on the left beyond this sign. And a bus may also overtake on the left, because that is not a lorry.

RegelsRules

Onderstaande regels zeggen waar het verboden is:The rules below state where it is prohibited:

om een gespan (voorbeeld 1);to overtake a combination (example 1);
of een voertuig met meer dan 2 wielen (voorbeeld 2);or a vehicle with more than 2 wheels (example 2);
of een 2-wielig motorvoertuig (voorbeeld 3);or a 2-wheeled motor vehicle (example 3);

links in te halen.on the left.

OverwegenLevel crossings

Op overwegen die aangeduid zijn door een van de twee bovenstaande borden, is het links inhalen van:At level crossings indicated by one of the two signs above, overtaking on the left of:

een gespan;a combination;
of een voertuig op meer dan twee wielen;or a vehicle on more than two wheels;
of een tweewielig motorvoertuig verboden, behalve als er slagbomen zijn of als het maanwit licht brandt.or a two-wheeled motor vehicle is prohibited, except when there are barriers or when the moon-white light is on.

Een fietser is geen motorvoertuig en mag je dus wel inhalen.A cyclist is not a motor vehicle, so you may overtake them.

Op kruispuntenAt intersections

Waar de voorrang van rechts geldtWhere priority to the right applies

Op kruispunten waar geen borden staan die de voorrang regelen, of waar bovenstaand bord staat en dus de voorrang van rechts geldt, is het links inhalen van:At intersections where there are no signs regulating priority, or where the above sign is placed and therefore priority to the right applies, overtaking on the left of:

een gespan;a combination;
of een voertuig op meer dan twee wielen;or a vehicle on more than two wheels;
of een tweewielig motorvoertuig verboden.or a two-wheeled motor vehicle is prohibited.

(Een fietser is geen motorvoertuig en mag je dus wel inhalen).(A cyclist is not a motor vehicle, so you may overtake them).

Waar je voorrang moet verlenenWhere you must yield

Op kruispunten waar je voorrang moet verlenen, is het links inhalen van:At intersections where you must yield, overtaking on the left of:

een gespan;a combination;
of een voertuig op meer dan twee wielen;or a vehicle on more than two wheels;
of een tweewielig motorvoertuig verboden.or a two-wheeled motor vehicle is prohibited.

(Een fietser is geen motorvoertuig en mag je dus wel inhalen).(A cyclist is not a motor vehicle, so you may overtake them).

Steile hellingSteep hill

Nabij de top van een onoverzichtelijke helling is het links inhalen verboden van:Near the top of a hill with poor visibility, overtaking on the left is prohibited of:

een gespan;a combination;
of een voertuig op meer dan twee wielen;or a vehicle on more than two wheels;
of een tweewielig motorvoertuig verboden.or a two-wheeled motor vehicle is prohibited.

(Een fietser is geen motorvoertuig en mag je dus wel inhalen).(A cyclist is not a motor vehicle, so you may overtake them).

Je mag wel inhalen nabij de top van een onoverzichtelijke helling, als de rijbaan verdeeld is in rijstroken en je niet over de witte doorlopende streep rijdt.You may overtake near the top of a hill with poor visibility if the carriageway is divided into lanes and you do not drive over the continuous white line.

Gevaarlijke bochtDangerous bend

Ook in of voor een gevaarlijke bocht, wanneer de zichtbaarheid onvoldoende is, is het links inhalen van:Also in or before a dangerous bend, when visibility is insufficient, overtaking on the left of:

een gespan;a combination;
of een voertuig op meer dan twee wielen;or a vehicle on more than two wheels;
of een tweewielig motorvoertuig verboden.or a two-wheeled motor vehicle is prohibited.

(Een fietser is geen motorvoertuig en mag je dus wel inhalen).(A cyclist is not a motor vehicle, so you may overtake them).

Het mag wel als het veilig kan, zonder over de witte doorlopende streep te rijden die de rijrichting scheidt.It is allowed if it can be done safely, without driving over the continuous white line that separates the directions of traffic.

OversteekplaatsCrossing point

Een bestuurder die een oversteekplaats voor fietsen en tweewielige bromfietsen of een zebrapad nadert, of er vertraagt of er stopt, mag niet links ingehaald worden.A driver approaching, slowing down at, or stopping at a crossing for cyclists and two-wheeled mopeds or a pedestrian crossing may not be overtaken on the left.

Je mag ook niet stilstaan en niet parkeren op of op de rijbaan en op de berm tot op 5 meter voor die oversteekplaats.You may also not stop and not park on that crossing or on the carriageway and the verge up to 5 metres before that crossing.

Voorbij de oversteekplaats mag het wel.Beyond the crossing it is allowed.

TriplerenDouble overtaking (tripleren)

Onder tripleren verstaan we een voertuig inhalen, dat zelf al een ander voertuig aan het inhalen is.By double overtaking we mean overtaking a vehicle that is itself already overtaking another vehicle.

Op een rijbaan met tweerichtingsverkeer, mag je een auto inhalen die een tweewielige bromfiets of motorfiets aan het inhalen is.On a carriageway with two-way traffic, you may overtake a car that is overtaking a two-wheeled moped or motorcycle.

Je mag echter geen auto inhalen, terwijl die een andere auto inhaalt.However, you may not overtake a car while it is overtaking another car.

Op een weg met eenrichtingsverkeer met minstens 3 rijstroken in je rijrichting, zoals een eenrichtingsweg met 3 rijstroken, of een autosnelweg met 3 rijstroken, mag je ook een auto inhalen terwijl die een andere auto inhaalt.On a road with one-way traffic with at least 3 lanes in your direction, such as a one-way road with 3 lanes or a motorway with 3 lanes, you may also overtake a car while it is overtaking another car.

Verkeersborden die bij deze les horenTraffic signs that belong to this lesson

Hieronder bekijken we de verkeersborden die in dit filmpje zijn behandeld. Het is mogelijk dat sommige borden in volgende lessen ook aan bod zullen komen.Below we look at the traffic signs covered in this video. It is possible that some signs will also appear in subsequent lessons.

Je moet voor het examen kennen welk soort verkeersbord het is en de betekenis.For the exam you must know what kind of traffic sign it is and its meaning.

BordSign	SoortType	BetekenisMeaning
	VerbodsbordProhibition sign	Vanaf het verkeersbord tot en met het volgend kruispunt, verbod een gespan of een voertuig met meer dan twee wielen, links in te halen.From the traffic sign up to and including the next intersection, prohibition on overtaking a combination or a vehicle with more than two wheels on the left.
	VerbodsbordProhibition sign	Einde inhaalverbod.End of overtaking ban.
	AanwijzingsbordInformation sign	Begin van een zone waar het verboden is een gespan of een voertuig met meer dan twee wielen links in te halen.Beginning of a zone where it is prohibited to overtake a combination or a vehicle with more than two wheels on the left.
	AanwijzingsbordInformation sign	500 meter verder begint een zone waar het verboden is een gespan of een voertuig met meer dan twee wielen links in te halen.500 metres further on, a zone begins where it is prohibited to overtake a combination or a vehicle with more than two wheels on the left.
	AanwijzingsbordInformation sign	De reglementering die binnen een zone van toepassing is, mag in een zone herhaald worden door een bord gelijkaardig aan dat geplaatst bij het begin van de zone, aangevuld met het woord Herhaling.The regulation that applies within a zone may be repeated within the zone by a sign similar to the one placed at the beginning of the zone, supplemented with the word Repetition.
	AanwijzingsbordInformation sign	Einde van een zone waar het verboden is een gespan of een voertuig met meer dan twee wielen links in te halen.End of a zone where it is prohibited to overtake a combination or a vehicle with more than two wheels on the left.
	VerbodsbordProhibition sign	Inhaalverbod van (...) begint 200 meter verder. Vanaf hier maximaal 90 km/uur.Overtaking ban for (...) begins 200 metres further on. From here, maximum 90 km/h.
	VerbodsbordProhibition sign	200 meter verder maxmaal 90 km/uur. Vanaf hier inhaalverbod van (...).200 metres further on, maximum 90 km/h. From here, overtaking ban for (...).
	VerbodsbordProhibition sign	Vanaf het verkeersbord tot en met het volgend kruispunt, verbod voor bestuurders van voertuigen of slepen gebruikt voor het vervoer van zaken, waarvan de maximale toegelaten massa meer dan 3.500 kg bedraagt, een gespan of een voertuig met meer dan twee wielen links in te halen.From the traffic sign up to and including the next intersection, prohibition for drivers of vehicles or combinations used for the transport of goods with a maximum authorised mass exceeding 3,500 kg, on overtaking a combination or a vehicle with more than two wheels on the left.
	VerbodsbordProhibition sign	Einde inhaalverbod.End of overtaking ban.
	GevaarsbordWarning sign	Steile helling.Steep hill.
	AanwijzingsbordInformation sign	Oversteekplaats voor voetgangers.Pedestrian crossing.
	AanwijzingsbordInformation sign	Oversteekplaatsvoor fietsers en tweewielige bromfietsen.Crossing for cyclists and two-wheeled mopeds.
	GevaarsbordWarning sign	Overweg met een enkel spoor.Level crossing with a single track.
	GevaarsbordWarning sign	Overweg met twee of meer sporen.Level crossing with two or more tracks.
	AanwijzingsbordInformation sign	Weg met eenrichtingsverkeer.Road with one-way traffic.
	GevaarsbordWarning sign	(Gevaarlijke) bocht naar rechts.(Dangerous) bend to the right.
	GevaarsbordWarning sign	(Gevaarlijke) bocht naar links.(Dangerous) bend to the left.
	Bord betreffende de voorrangSign concerning priority	Voorrang van rechts.Priority to the right.

OefenvragenPractice questions

Maak nu alle oefenvragen die bij deze les horen. Deze oefenvragen werken met een ALLES-code.Now do all the practice questions that go with this lesson. These practice questions work with an ALLES code.

Met een ALLES-code kun je gedurende 3 dagen (de dag dat je ze aanvraagt en de twee volgende dagen):With an ALLES code you can, for 3 days (the day you request it and the two following days):

alle extra oefenvragen makendo all the extra practice questions
en het praktijkboek downloadenand download the practice book
en al onze proefexamens makenand take all our mock exams

5 gratis vragen 86 vragen met code Meer uitleg over de codes Een probleem met je code?5 free questions 86 questions with code More info about the codes A problem with your code?

ProefexamensMock exams

Onze proefexamens zijn up-to-date met de echte examens.Our mock exams are up to date with the real exams.

Maak onze proefexamens zodra je de filmpjes van alle lessen hebt gezien.Take our mock exams once you have watched the videos of all the lessons.

ProefexamenMock exam